Dalle alpi alle ande

Il Libro

Storie della grande emigrazione del lago di Como al Sud America

Dalle alpi alle ande

Storie della grande emigrazione del lago di Como al Sud America

 

Edizioni Sentiero dei Sogni
Autore: Pietro Berra – giornalista e scrittore, presidente associazione Sentiero dei Sogni
Con interventi di :
● Laura Nuñez Olivera 
● Cristina Redaelli Sampietro 
● Isabella Riquelme-Toro 
● Bernardo Tornini Scola 
● Marcela Urízar Vergara 

Con oltre sessanta illustrazioni

 

Il Libro

Nella storia della grande emigrazione, che ha visto espatriare nove milioni di italiani tra la fine del XIX secolo e l’inizio del XX, ha avuto caratteristiche eccezionali, per numeri e conseguenze, l’epopea che coinvolse quattro Comuni del Lago di Como: Bene Lario, Grandola ed Uniti, Menaggio e Tremezzina. Il primo emigrante partì nel 1836 su un brigantino a vela e raggiunse il paese più lontano del Sud America, il Cile, aprendo una strada poi seguita da migliaia di abitanti dei borghi limitrofi. Molti di loro contribuirono allo sviluppo sia dei paesi di origine sia di quelli d’adozione, inclusi Uruguay e Argentina. Precursore della rotta transoceanica è stato il gesuita Gabriele Malagrida di Menaggio, che dal 1721 fu missionario in Amazzonia e nel 1761 venne ingiustamente bruciato sul rogo a Lisbona. Anche la sua storia è contenuta in questo libro assieme a quelle degli emigranti e di grandi personaggi che incrociarono le loro strade, come i poeti Pablo Neruda e Gabriela Mistral, il compositore Eleodoro Ortiz de Zárate e il fotografo e cartografo padre Alberto Maria De Agostini.

I contenuti

  • IntroduzioneIl baule di Roberta
  • Lettere e cartoline da un viaggio epico
  • Pietro Maldini e l’inizio dell’emigrazione in Cile
  • Carlo Maldini e l’emigrazione in Uruguay
  • La tradizione del vetro dal Lario al Cile
  • Copiapó e i trentatré “mineros” salvati anche da due comaschi
  • Lettere da Menaggio a Gabriela Mistral
  • Eleodoro Ortiz de Zárate, musicista dei due mondiIntervista a Javiera Tapia
  • La verità, vi prego, sulla morte di Pablo NerudaIntervista al nipote Rodolfo Reyes
  • Padre Patagonia. Il missionario che mappò la terra incognitaIntervista a Giovanni De Agostini
  • I Tornini a Caldera. La Casa Museo di una grande famiglia di Bernardo Tornini Scola
  • Il restauro di Casa Maldini Tornini a Copiapó Indagine storica di Marcela Urízar Vergara
  • Padre Gabriele Malagrida migrante per la fedeDa Menaggio al rogo di Lisbona di Cristina Redaelli Sampietro
  • Le tracce di Malagrida a Menaggio e tra film e libri
  • Turisti delle radici – Testimonianze
  • Tornare alle origini: un desiderio lungo tre generazionidi Isabella Riquelme-Toro (da Copiapó, Cile)
  • La chiave del destinodi Laura Nuñez Olivera (da Salto, Uruguay)
  • Il racconto La traversata dell’oceano tra storia e leggenda
  • L’itinerario Camminare sulle orme degli emigranti tra Bene Lario e Grona

I contenuti

  • IntroduzioneIl baule di Roberta
  • Lettere e cartoline da un viaggio epico
  • Pietro Maldini e l’inizio dell’emigrazione in Cile
  • Carlo Maldini e l’emigrazione in Uruguay
  • La tradizione del vetro dal Lario al Cile
  • Copiapó e i trentatré “mineros” salvati anche da due comaschi
  • Lettere da Menaggio a Gabriela Mistral
  • Eleodoro Ortiz de Zárate, musicista dei due mondiIntervista a Javiera Tapia
  • La verità, vi prego, sulla morte di Pablo NerudaIntervista al nipote Rodolfo Reyes
  • Padre Patagonia. Il missionario che mappò la terra incognitaIntervista a Giovanni De Agostini
  • I Tornini a Caldera. La Casa Museo di una grande famiglia di Bernardo Tornini Scola
  • Il restauro di Casa Maldini Tornini a Copiapó Indagine storica di Marcela Urízar Vergara
  • Padre Gabriele Malagrida migrante per la fedeDa Menaggio al rogo di Lisbona di Cristina Redaelli Sampietro
  • Le tracce di Malagrida a Menaggio e tra film e libri
  • Turisti delle radici – Testimonianze
  • Tornare alle origini: un desiderio lungo tre generazionidi Isabella Riquelme-Toro (da Copiapó, Cile)
  • La chiave del destinodi Laura Nuñez Olivera (da Salto, Uruguay)
  • Il racconto La traversata dell’oceano tra storia e leggenda
  • L’itinerario Camminare sulle orme degli emigranti tra Bene Lario e Grona

Dove trovarlo

Questo libro è disponibile in formato cartaceo e Kindle su Amazon, alla Libreria del Ragionier Bianchi a Como e al Caffè Emily di Grandola ed Uniti (CO)

it_ITItaliano